安裝設定
要怎麼開始?
打開 Booth,給它需要的權限,再到 Logic Pro 打開一首歌。Booth 就待在螢幕頂端(notch)。想問什麼,按住 ⌃⌥(Control + Option)直接說,說完放開就好。想打字的話,按 ⌃⇧Space(Control + Shift + Space)。
它需要哪些權限?為什麼?
「輔助使用」讓它讀得到 Logic 的控制項、指得出位置,也知道你哪一步做好了。「螢幕錄製」讓它在問題需要時看一眼螢幕。「麥克風」和「語音辨識」只有用說的才需要。詳情請看隱私權頁面。
我的 Mac 沒有 notch。
沒關係,Booth 一樣待在螢幕頂端正中央。
一定要用說的嗎?
不用,打字一樣好用:按 ⌃⇧Space(Control + Shift + Space)。
外接螢幕可以用嗎?
可以。控制項在哪個螢幕,Booth 就指到哪個螢幕。
需要網路嗎?
需要,回答要連網才拿得到。語音轉文字則是在你的 Mac 上完成。
可以用中文問 Booth 嗎?
可以。用中文打字或說話,Booth 就會用繁體中文(台灣用語)回答,並用中文語音念出來;Logic 的控制項名稱保留英文,方便你對照畫面。語言在 Booth 的 Settings › Voice › Language 設定,選 Auto 就跟著 macOS。中文語音需要 Mac 上裝有中文聲音(例如「美佳」),沒有的話會改用字幕顯示。目前 App 介面和課程內容還是英文,而且 Logic Pro 要用英文介面:Booth 是靠 Logic 的英文控制項名稱找到按鈕、確認步驟。Mac 本身可以繼續用中文,只把 Logic Pro 改成英文就好:到「系統設定」›「一般」›「語言與地區」,在「應用程式」裡加入 Logic Pro,選擇 English。
隱私權
Booth 會動到我的計畫案嗎?
只有你要它做的時候才會:混音器和播放控制步驟上的 DO IT(音量、聲像、靜音、獨奏、Play、Stop 等),或課程中的 Show me。除此之外,每一步都由你自己動手,Booth 負責確認。
哪些步驟 Booth 可以幫我做?
DO IT 只會出現在混音器和播放控制的步驟:音量、聲像、靜音、獨奏、選取音軌、Play、Stop、跳到小節、Cycle 和 Metronome。它從不錄音,也不替你做任何創作上的決定。DO IT 需要 Mixer link:這是你開啟後,Booth 加進 Logic 的一個控制表面(加之前會先備份 Logic 的控制表面偏好設定)。動作完成後,它會讀回控制項的數值,讓你清楚看到改了什麼;做不到的話,它會直接告訴你,這一步就交給你自己完成。
它會記住我哪些事?
每首歌的對話、引導步驟和課程進度,依 Logic 計畫案檔案對應。關於你,它只記幾件能讓回答更貼切的事,例如你的設備和想達成的目標。每一則都能查看、編輯或刪除,也可以整個關掉記憶功能。用「另存新檔」會變成一首新歌,並帶著一份歌曲簡介的副本。
它會儲存什麼?
只存它自己的東西,而且存在你的 Mac 上:對話、引導步驟和課程的進度,以及少數關於你的筆記。Logic 的設定和音訊一律不存。
什麼會離開我的 Mac?
你提問時,問題本身、一張螢幕畫面(不含 Booth 自己的視窗),以及 Booth 從 Logic 讀到的內容,會送到負責產生回答的 AI 模型。
它會一直在聽嗎?
不會。只有按住 ⌃⌥ 時才會用到麥克風,語音也是在你的 Mac 上轉成文字。
有分析或追蹤嗎?
App 不會送出任何分析事件。
Logic Pro 版本
支援哪些版本的 Logic Pro?
Booth 是以目前的 Logic Pro 開發和測試的,確切支援哪些版本,會在上線前列在這裡。
需要哪個版本的 macOS?
macOS 14.2(Sonoma)或以上版本。
可以搭配 GarageBand 嗎?
不行,Booth 是專為 Logic Pro 打造的。如果你正從 GarageBand 轉到 Logic,它就是為你做的。
Booth 是 Apple 做的嗎?
不是。Booth 是為 Logic Pro 打造的獨立 App,與 Apple 沒有關聯,也未受其認可。
價格和搶先體驗
要多少錢?
搶先體驗期間免費。上線時才會公布價格,早期用戶會最先知道。
搶先體驗怎麼進行?
用 Email 登記就好。我們會一邊調整引導課程,一邊分批寄出邀請。
我的 Email 會怎麼處理?
我們會把它和登記日期、登記的頁面一起存在美國的 Neon Postgres 資料庫,只用來寄送邀請和上線通知。想移除的話,用同一個信箱寄信給我們就好。
搶先體驗包含什麼?
依你的歌給出的引導回答、Do it for me、第一批引導課程,還有每首歌各自的記憶。
疑難排解
Booth 指錯地方。
確認 Logic 的視窗開著、沒被擋住,再問一次。Booth 是靠 Logic 自己的控制項來定位,所以面板沒打開或視窗被蓋住,都可能讓它指偏。也請確認 Logic Pro 是英文介面。
我做完了,Booth 卻沒偵測到。
按 Booth 裡的 Check,它會再看一次。如果還是判斷不出來,你可以自己把這一步標為完成。
DO IT 說 Mixer link 沒開。
從提示或 Booth 的設定裡打開就好。Logic 會把 Booth 加成一個控制表面;Booth 會先備份 Logic 的偏好設定。
它聽不到我說話。
到「系統設定」›「隱私權與安全性」,確認 Booth 有「麥克風」和「語音辨識」權限。說話時記得按住 ⌃⌥(Control + Option)。
拿自己的歌試試看。
邀請會分批寄出。只寄一封信,不發電子報。